Emisje lub odczyt