Nieustraszone rodzeństwo superagentów znowu w akcji. Nowe zadanie, nowi wrogowie i nowe, niesamowite gadżety, które zaskoczą nawet wielbicieli McGyvera. Tym razem wyzwanie stojące przed dzieciakami jest naprawdę poważne. Szalony naukowiec Romero (w tej roli diaboliczny i bardzo sugestywny Steve Buscemi) chce zniszczyć światowe zasoby energii. Carmen i Juni, już teraz na prawach oficjalnych agentów OSS, otrzymują zadanie zlokalizowania i unicestwienia tajemniczego przyrządu - transmookera, przy pomocy którego można za jednym zamachem wyłączyć cały prąd na Ziemi... Bardzo udany sequel Małych agentów. Za kamerą ponownie stanął Robert Rodriquez (Oni, El Mariachi, Desperdo), a w ekipie raz jeszcze pojawili się Antonio Banderas, Carla Gugino i fantastyczne dzieciaki Alexa Wega i Daryl Sabara. W roli demonicznego doktora Romero zobaczymy Steve’a Buscemi, a w rolach dziadków Carmen i Juniego dwoje nestorów Hollywoodu: Ricardo Montalabanę i Holland Tylor. Widzowie wraz z bohaterami przeżyją niezapomnianą, filmową przygodę, w której znajdą wedle słów Rodriqueza „wszystkie marzenia (...), jakie snuje się w dzieciństwie”.