Pojawia się w telewizji
Treści nie są obecnie w programie telewizyjnym
Jason ma poważny wypadek na łyżwach, a jego relacja z matką zostaje wystawiony na próbę. Kiedy kobieta postanawia zawieźć chłopaka z Niemcy do kliniki w Szwajcarii na rehabilitację, rozpoczyna się ich pełna wyzwań podróż.
Kiedy syn Marleny, Jason, ulega poważnemu wypadkowi, następuje punkt zwrotny w jej życiu. Skala obrażeń Jasona oznacza, że tylko specjalna klinika w Szwajcarii może mu pomóc. Marlene postanawia zawieźć go tam z Berlina. Chociaż kobieta ma w głowie jasny plan działania, Jason robi wszystko, co w jego mocy, aby skomplikować sytuacje. Matka i syn walczą o bliskość i nieuchronnie przywołują stare konflikty. Marlene trudno jest wyłączyć strach o Jasona, podczas gdy on sam wydaje się nie lękać niczego. Z każdym przejechanym kilometrem pewna nierozwiązana kwestia tworzy coraz większy dystans między nimi.