Pojawia się w telewizji
Treści nie są obecnie w programie telewizyjnym
Kolejne przygody sympatycznego owczarka niemieckiego, jego pana Toma, który nauczył czworonoga wielu przydatnych sztuczek, a także dziewczyny Toma - Mirjam. Tym razem cała ta trójka spędza wakacje u wujka Toma. W tamtejszych okolicach krąży legenda o nawiedzonym zamku. Podobno jeszcze w czasach średniowiecza pewien rycerz zakochał się w pokojówce, ale ona oddała już swoje serce innemu. Rycerz zemścił się na ich dwojgu i od tamtego czasu straszy w pobliskim lesie. Tymczasem w tym właśnie lesie pies i jego pan wpadają na trop przemytników.