Po uświadomieniu sobie, że ich niegdyś idealne małżeństwo się popsuło, czterdziestokilkuletni Paul i Emilia decydują się odzyskać młodzieńczą beztroskę i szczęście… osobno. Podczas gdy Paul próbuje powrócić do życia, które wiódł jako młody pisarz, sypiając z młodszymi kobietami i biorąc narkotyki, Emilia zmaga się z nowym życiem jako samotna kobieta, która zbliża się do pięćdziesiątki. Kiedy pewnego wieczoru niespodziewanie wpadają na siebie na przyjęciu urodzinowym, są zmuszeni spojrzeć wstecz na to, co mieli. Adaptacja bestsellerowej powieści Maxima Leo i Jochena-Martina Gutscha, składającej się z 25 różnych, niepowiązanych anegdot na temat wieku średniego.