Po katastrofie nuklearnej w Czarnobylu, profesor literatury rosyjskiej Uniwersytecie w Hawanie o imieniu Malin (Rodrigo Santoro), zostaje oddelegowany do szpitala, gdzie jego zadaniem jest tłumaczenie rozmów między kubańskimi lekarzami a dziećmi przysłanymi z ZSRR na leczenie. Początki oderwanego znienacka od abstrakcyjnego akademickiego świata mężczyzny nie są łatwe. Z czasem udaje mu się znaleźć nowy pomysł na siebie. Kiedy jednak upada Mur Berliński, a Kuba wchodzi w głęboki kryzys gospodarczy, Malin zmuszony jest skupić się na swojej rodzinie i jej potrzebach.Oparta na faktach opowieść o profesorze literatury rosyjskiej z Hawany, który musi pomóc w komunikacji dzieciom z ZSRR wysłanym do obcego kraju po eksplozji reaktora atomowego w Czarnobylu. Rodrigo Barriuso (Boys on Film 11: We Are Animals) i Sebastián Barriuso (aktor: 7 dni w Hawanie) przywołują mało znany szerokiej publiczności epizod z dziejów Kuby. Pokazują przy tym całą dramaturgię zdarzeń. Odtwórcami głównych ról w tej pełnej emocji produkcji są Rodrigo Santoro (serial HBO Westworld), Maricel Álvarez (Biutiful), Milda Gecaite (Szpilka), Nataliya Rodina (serial 12 małp) oraz Yoandra Suárez (Turn off before living). Produkcja zdobyła wiele wyróżnień na całym świecie, w tym na Międzynarodowym Festiwalu Filmowych w Szanghaju.