Murdoch prowadzi śledztwo w sprawie eksplozji na wiecu wyborczym, w którym uczestniczyli dr Talbot i Julia — była jedna ofiara śmiertelna. Pogłębia się zawodowy spór między Murdochem i Hartem.
Odcinek 2
Zły szeląg
W porcie, w czasie protestu związków zawodowych, zostaje zamordowany doker. Murdoch ściga kogoś, kto może być świadkiem strzelaniny, a Brackenreid przesłuchuje kapitana portu.
Odcinek 3
Zawsze młodzi
Murdoch jest zaskoczony odkryciem zwłok kobiety, której gardło zostało poderżnięte, a ciało pozbawione krwi; Crabtree i starszy posterunkowy Parker wykorzystują w pracy najnowszy wynalazek.
Odcinek 4
Ojciec marnotrawny
Podczas seminarium promującego rozwój portu w Toronto umiera jeden z kelnerów. Crabtree jest w szoku, gdy dowiaduje się, że człowiek stojący na czele projektu jest jego dawno zaginionym ojcem.
Odcinek 5
Śmierć filatelisty
Crabtree i Parker otrzymują skargę na imprezę w rezydencji; kiedy przybywają na miejsce, goście — wyłącznie mężczyźni — rozchodzą się. Gospodarz, Owen Paxton, zostaje znaleziony zamordowany.
Odcinek 6
Murdoch i przeklęte jaskinie
Murdoch, dr Ogden, Higgins i Ruth planują wyprawę kempingową — ale w mieście, z którego mają wyruszyć, wszyscy odradzają im tę wycieczkę, choć nikt jasno nie mówi dlaczego.
Odcinek 7
Mroczna strona Toronto
Higgins chce dorobić, więc pracuje jako taksówkarz, przewożąc pijaków, łajdaków i — jak się okazuje — nieboszczyka. Murdoch i Brackenreid identyfikują ofiarę jako gracza w bilard i oszusta.
Odcinek 8
Koniec przedstawienia
Brackenreid odkrył swoje nowe powołanie: aktorstwo. Gra detektywa w przedstawieniu teatru amatorskiego. Kiedy jeden z aktorów ginie na scenie, teatralne śledztwo staje się rzeczywistością.
Odcinek 9
Zabójcza dawka
Dr Ogden podejrzewa, że młoda kobieta, która wypadła z balkonu, została z niego wypchnięta; Murdoch rozmawia z rodziną kobiety i dowiaduje się, że Jane miała cierpieć na histerię.
Odcinek 10
Whiskey i krew
Kiedy bogaty producent whiskey i jego rodzina giną w krwawej egzekucji, Murdoch i dr Ogden próbują przesłuchać jedynego świadka — ten jednak jest w szoku i nie jest w stanie podać wielu szczegółów.
Odcinek 11
Ślepo wpatrzeni w przyszłość
Murdoch, zaszczycony możliwością przemawiania na konferencji z udziałem największych umysłów XX w., musi zapomnieć o swoim wystąpieniu i wkroczyć do akcji po zaginięciu wynalazcy Nikoli Tesli.
Odcinek 12
Polowanie na lisa
Brackenreid bierze udział w polowaniu na lisa w posiadłości Bernarda Helmsworthy'ego, kiedy psy gończe znajdują zwłoki mężczyzny; okazuje się, że ktoś rozciągnął sznurek między drzewami.
Odcinek 13
Zabij bliźniego swego
Sąsiad Murdocha i dr Ogden, Ray Huckabee, zostaje znaleziony martwy. Co gorsza, wszystkie dowody wskazują na to, że to Murdoch jest mordercą...
Odcinek 14
W kobiecym gronie
Detektyw Graham Irwin uznaje śmierć właścicielki salonu fryzjerskiego za nieszczęśliwy wypadek pod wpływem alkoholu, ale dr Ogden i Effie podejrzewają, że prawda jest inna.
Odcinek 15
Proces Terrence'a Meyersa
Murdoch i dr Ogden zeznają przed sądem przeciwko Terrence'owi Meyersowi; skompromitowany były agent rządowy został oskarżony o próbę otrucia premiera Kanady za pomocą maślanego ciasteczka.
Odcinek 16
Martwa cisza
Murdoch i dr Ogden zostają wezwani do zakładu karnego w Kingston na polecenie skompromitowanego byłego nadinspektora Gilesa, który uważa, że samobójstwo jednego z więźniów było podejrzane.
Odcinek 17
Echa przeszłości
Po tym, jak pewien oszust zostaje zamordowany, w kostnicy u Violet Hart zjawia się John Lincoln, szemrany znajomy z przeszłości, domagając się od niej przysług.
Odcinek 18
Niepewna przyszłość
Na posterunku panuje ponury nastrój związany z zabójstwem agenta specjalnego Parkera; czując, że wymuszone zwolnienie Parkera doprowadziło do jego śmierci, Brackenreid poprzysięga zemstę.