Maszyna latająca rozbija się, zabijając człowieka na ziemi. Murdoch odkrywa duży spisek mający sabotować stworzenie pierwszego statku powietrznego sterowanego przez człowieka.
Odcinek 2
Podejrzany Winston
Weteran wielkiej bitwy w Afryce Północnej zostaje zabity mieczem. Murdoch podejrzewa o to morderstwo innego żołnierza, towarzysza ofiary. Podejrzanym jest sam Winston Churchill!
Odcinek 3
Na rogu ulicy
Po serii pozornie niepowiązanych ze sobą morderstw Murdoch mocuje kamerę filmową na rogu ulicy w centrum miasta, aby w ten sposób schwytać mordercę.
Odcinek 4
Studium z Sherlockiem
Dochodzi do nieudanego napadu na opancerzony pojazd, ginie człowiek. Murdoch i Crabtree spotykają na miejscu zdarzenia pijanego mężczyznę, który twierdzi, że jest Sherlockiem Holmesem.
Odcinek 5
Murdoch au naturel
Szkielet znaleziony w lesie doprowadza Murdocha do posiadłości, na terenie której ludzie chodzą zupełnie nago. Julia wyznaje Murdochowi, że zna założenia ruchu naturystów.
Odcinek 6
Murdoch i chmura zagłady
Burmistrz Clarkson otrzymuje film, na którym widać psa umierającego od trującego gazu. Burmistrz uważa, że nagranie jest fałszywe, ale Murdoch obawia się, że zagrożenie dla Toronto jest realne.
Odcinek 7
Duch z gmachu parlamentu
W czasie śledztwa w sprawie śmierci polityka, którego podobno zabił jakiś mściwy duch, Crabtree podejrzewa mroczne siły, podczas gdy Murdoch podchodzi do sprawy naukowo.
Odcinek 8
Murdoch wśród damskich fatałaszków
Zamordowany zostaje menedżer z domu towarowego Eaton. Wiadomo, że mężczyzna nie był lubiany przez pracownice. Murdoch i Crabtree prowadzą śledztwo.
Odcinek 9
Krzyż Wiktorii
Świadek niechętny do współpracy utrudnia Murdochowi śledztwo w sprawie śmierci właściciela lombardu. Brackenreid bada przypadek byłego żołnierza zamordowanego w więzieniu.
Odcinek 10
Siostrzyczki
Murdoch, Crabtree i dr Grace analizują sprawę utonięcia. Dr Grace bada ciało ofiary i znajduje ranę na jej głowie — wszystko wskazuje na to, że śmierć nie była zwykłym wypadkiem.
Odcinek 11
Kochankowie i morderstwo
Murdoch i Julia spierają się w sprawie kobiety cierpiącej na urojenia, która jest podejrzana o brutalny atak nożem na swojego narzeczonego-hazardzistę.
Odcinek 12
Zbrodnia i kara
Metody Murdocha nie sprawdzają się, kiedy jeden z jego kolegów jest zamieszany w tajemnicze morderstwo.
Odcinek 13
Murdoch w pułapce
Kolega Murdocha zostaje skazany na śmierć za morderstwo. Murdoch chce go oczyścić z zarzutów i wpada w pułapkę zastawioną przez prawdziwego mordercę.