Brandi korzysta z okazji kupna ziemi i bardzo chojnie za nią płaci. Rene daje się skusić tajemniczą zawarrtością sejfu. Kenny nie może się nasycić, natomiast Barry korzysta z okazji, by okraść konkurencję.
Odcinek 2
Yolo Bolo!
W Riverside pojawił się… lekarz. Rene odnosi wielki sukces. Ivy zdobywa nabity po brzegi schowek, w którym znajduje niezwykłe antyki. Darrell zdobywa mniejszą komórkę, lecz jej zawartość dowodzi, że rozmiar nie zawsze ma znaczenie.
Odcinek 3
Tu się pracuje
Poszukiwania zysków w Stanton kończą się dla Rene umiarkowanie dobrze. Dusty znajduje kupę świetnego sprzętu, co oznacza przyzwoite wynagrodzenie. Brandi poszukuje skarbu, lecz kończy się to dla niej zaskoczeniem.
Odcinek 4
Bitwa o Fullerton
Wszystkie wielkie ryby zbierają się na aukcji w Fullerton… a przynajmniej tak twierdzi Barry i bierze pod swoje skrzydła Dusty'ego, aby go sprawdzić. Rene dokonuje kilku smakowitych odkryć, natomiast schowek Darrella okazuje się dość otrzeźwiający.
Odcinek 5
Kocham Lupe!
Dusty i jego dziewczyna odkrywają klasyczne pamiątki telewizyjne. Danielle i Lisa pomagają Brandi w poszukiwaniu złota, a ich znalezisko wprawia je w konsternację. Kenny natrafia na przedmiot, który okazuje się egzotyczną pozytywką.
Odcinek 6
Etrog, Lupe?
Ivy’ego ciągnie do Lancaster jak pszczołę do miodu, więc trzeba uważać na użądlenia. Lisa próbuje użyć prawej strony mózgu wybierając składziki… A może lewej? Dusty i „Toollbooth Lupe” organizują micwę.
Odcinek 7
Kupiłem, zobaczyłem, zwyciężyłem.
Kupcy wyruszają do Palm Springs w poszukiwaniu lepszych dóbr. Kenny stara się zarobić na przeciętnej jednostce. Rene widzi potencjał tam, gdzie inni nie widzą nic, i stawia kilka drobnych.
Odcinek 8
Kumple od parasola
Słońce praży w Oceanside, więc wszyscy noszą parasole przeciwsłoneczne. Dusty i Lupe kradną szafkę-mega okazję i zbijają kasę. Darrell opodatkowuje sam siebie i o mało nie ląduje w magazynowym więzieniu. Brandi i Lisa odzyskują inwestycję.
Odcinek 9
Babcine sposoby
W Santa Ana, starając się zarobić, Lisa channeluje swoją babcię. Brandi ma fatalny dzień. Darrell próbuje zrobić użytek z szafki w rozmiarze kanapki, a Kenny uczy się prawdziwego sprytu.
Odcinek 10
Czterech licytujących i pogrzeb
Lisa przybywa do Montebello z czystym umysłem. Pragnie usłyszeć głos składzików. Ivy pozwala synowi udać się do jednostki, która okazuje się pusta. Kenny jest przerażony swoim znaleziskiem.
Odcinek 11
Manifest niewinności
Brandi chce w końcu wylicytować schowek w Santa Ana, lecz musi wykazać się powściągliwością. Rene dostrzega w schowku mnóstwo interesujących przedmiotów. Kenny zawierza swój los wszechświatowi, a Barry usiłuje utrzymać się w grze.
Odcinek 12
Nauka w lesie
W ramach kary za słabe oceny, Ivy zabiera Isaiaha do Victorville. Kenny chce umeblować nowy dom, lecz na przeszkodzie stoi mu osiem rzeczy. A tak w ogóle, to Lisa dużo się uczy.
Odcinek 13
San Brandi-dino
Brandi jest podekscytowana rozwinięciem swojej marki w San Bernardino. Rene uważa, że wszyscy są przeciwko niemu. Dusty walczy z bardzo zaniedbanym schowkiem, a Kenny… po prostu nie ogarnia.
Odcinek 14
Tatuś cię kocha!
Lisa odbywa podróż sentymentalną do Moreno Valley. W rodzinie Kenny'ego pojawia się nowa wnuczka, więc mężczyzna chce znaleźć odpowiedni wózek. Dusty i Lupe wkładają w swój zakup nieco wysiłku.
Odcinek 15
Struny i fasolki
Ivy przejmuje w Stanton rolę nadzorcy, co zapewnia mu to swoisty sukces. Brandi pomaga Danielle w dekorowaniu nowego mieszkania. Lisa zakłada się o obraz.
Odcinek 16
Zapnij się lub zamknij się
Dusty i Lupe jadą rowerami na aukcję w Fullerton, ale ostatecznie potrzebują ciężarówki. Darrell pokłada nadzieję w składziku, za który przepłacił. Rene korzysta z możliwości „miodowej jednostki”; zaczyna się wyścig.
Odcinek 17
Papier, nożyce, zwycięzca
W Montebello, Gunter wraca, aby „pomóc” Rene, który nie poświęca mu uwagi. Darrell próbuje uczynić Kimber królową, a Ivy i chłopaki udają się na pokaz.
Odcinek 18
Czy niedźwiedź licytuje w lesie?
Kenny schodzi z gór, cały czas obawiając się kuguarów. Lisa zdobywa punkty, ale to Brandy dostaje nominację do tytułu kupca miesiąca.
Odcinek 19
Kalifornia umie w garncarstwo
Ivy porywa Popsa i zabiera go do Rosamon, gdzie zręcznie zdobywają dobrą szafkę. Kenny próbuje sprawić, aby wszystkim było wesoło. Jego wygłupy nie kończą się dobrze. Lisa upewnia się, że ma przyjaciela… przynajmniej na razie.
Odcinek 20
Reguły są po to, żeby je łamać
Kenny natrafia na znajomy pojazd i podąża za nim aż do Lancaster, gdzie desperacko próbuje zdobyć pieniądze na benzynę. Rene szuka dobrej passy po przegranej w Vegas.