Odcinek 8
Obcy i radioaktywność
Kobieta, która w 1980 roku widziała w Teksasie dziwny obiekt latający, trafiła do szpitala z powodu wypadających włosów i schodzącej skóry. Ekipa powraca do tej sprawy, by zbadać czy jej stan faktycznie był konsekwencją spotkania z obcymi.