Murdoch trafia do więzienia i musi udowodnić swoją niewinność: sprawa dotyczy korupcji w policji i władzach. Policjanci wpadają w pułapkę, dr Ogden zostaje porwana, a Brackenreid znika.
Odcinek 2
Tajemnice merlota
Kochający wino patriarcha rodu Enrico Firenzo wznosi toast na weselu syna — i pada martwy. Śledztwo prowadzą Murdoch i Watts, którzy szybko odkrywają mroczne sekrety branży...
Odcinek 3
8 kroków
Murdoch i dr Ogden biorą udział w kolacji na cześć Helen Keller. Goście jedzą w ciemności, aby poznać doświadczenia osób głuchoniewidomych, ale na detektywie Ralphie Fellowsie nie robi to wrażenia.
Odcinek 4
Kanadyjski pacjent
Murdoch bada sprawę chirurga, którego operacje stanowią rewolucję w medycynie i stoją w konflikcie z zasadami głoszonymi przez Mary Baker Eddy i Stowarzyszenie Chrześcijańskiej Nauki.
Odcinek 5
Wypadek
Kiedy pewien mężczyzna, uczestnik wypadku samochodowego, doznaje obrażeń zagrażających życiu, śledztwo Murdocha ujawnia złowrogie motywy i sprawę, którą trzeba rozwiązać, zanim ofiara umrze.
Odcinek 6
Żal doktora Oslera
Murdoch i dr Ogden odwiedzają jej byłego wykładowcę, doktora Williama Oslera. Kiedy jedzą posiłek w hotelu Windsor, pojawia się Archie Doyle, który krzyczy, że doktor zamordował jego ojca.
Odcinek 7
Ulica Murdocha, nr 21
Kiedy ze szkoły dla chłopców znikają bracia Vik i Sunil, ich rodzice proszą Murdocha i Brackenreida o pomoc. Niestety, rozmowy z dyrektorem szkoły i uczniami niewiele wnoszą do sprawy...
Odcinek 8
Morderstwo i sztalugi
Podczas wyprawy na kamping Murdoch i dr Ogden odkrywają w lesie ciało zamordowanego artysty; wstępne śledztwo Murdocha prowadzi ich do grupy malarzy-pejzażystów.
Odcinek 9
Gadające trupy
Nekrologi dwóch mężczyzn zostają opublikowane jeszcze przed ich śmiercią. Murdoch znajduje więcej potencjalnych ofiar, także na komisariacie policji — i musi je w porę ostrzec.
Odcinek 10
Hasło
Pewien rybak zamiast ryb wyławia z morza martwe ciało. Murdoch i dr Ogden prowadzą śledztwo — a przy okazji ustalają między sobą specjalne hasło.
Odcinek 11
Ciosy i uniki
Murdoch i dr Ogden spędzają romantyczny piknik i oglądają mecz krykieta, kiedy jeden z graczy traci życie w wyjątkowo efektowny sposób.
Odcinek 12
Płacząca figura
Murdoch i Ogden odwiedzają kościół, aby być świadkami odsłonięcia daru od anonimowego dawcy — figury Matki Boskiej. Wierni są oszołomieni, gdy Maryja wydaje się płakać krwawymi łzami.
Odcinek 13
Crabtree w menu
Sędzia konkursu kulinarnego zostaje otruty, a Murdoch zdaje sobie sprawę, że inni zawodnicy — w tym Crabtree i Margaret Brackenreid — także spróbowali zatrutego składnika.
Odcinek 14
Biały łoś
Crabtree i Murdoch badają sprawę ciała znalezionego w Queen's Hotel. To Guillermo Burgo, zaginiony hiszpański agent. Dr Ogden stwierdza, że mężczyzna został prawdopodobnie porażony prądem.
Odcinek 15
Panie Murdoch...
Murdoch prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa, które ma związek z wodewilowymi aktorami. Kiedy Watts odwiedza żydowskie domy w dzielnicy Ward, dowiaduje się czegoś o własnym życiu.
Odcinek 16
Gra królów
Murdoch prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa człowieka, który wygląda jak przebity włócznią. Ezekiel, młody świadek zbrodni, twierdzi, że widział Anioła Śmierci jadącego na koniu.
Odcinek 17
Zapada ciemność
Na skutek dramatycznych wydarzeń jeden z pracowników komisariatu ląduje w szpitalu. Murdochowie są zaskoczeni, kiedy u ich drzwi zjawia się Nate Desmond, prosząc o pomoc.
Odcinek 18
Swobodny spadek
Murdoch pomaga pewnemu człowiekowi w poszukiwaniu jego zaginionej żony. Crabtree myśli o przyszłości u boku Niny. Policjanci pracują nad rozwiązaniem sprawy makabrycznego morderstwa.